• La bioética desde una perspectiva pragmática: temas éticos en la industria biofarmacéutica
  • Bioethics from a pragmatic perspective: ethical issues in biopharmaceuticals
  • A bioética a partir de uma pespectiva pragmática: temas éticos na industria biofarmacêutica
Michael A. Fournel

Resumen

La industria farmacéutica ha sufrido, cada vez con mayor frecuencia, presiones fiscales, de la competencia y del comercio, que han introducido nuevos y desafiantes temas éticos. Este ensayo identifica algunos de estos temas y propone mecanismos para resolverlos. No pretendemos que este sea un juicio abarcador, sino que sirva, más bien, como una introducción y un llamado para emplear a la bioética como un instrumento en la resolución de temas prácticos que, de otra manera, podr.an limitar el desarrollo y aceptación de importantes entidades terapéuticas en su aplicación clínica

Abstract

In recent times competitive, commercial and fiscal pressures have introduced new and challenging issues for the pharmaceutical industry. This essay identifies some of these issues and proposes mechanisms for their resolution. This overview is not intended to serve as a comprehensive assessment, but rather as an introduction to and call for utilization of bioethics as a tool in the resolution of practical issues that otherwise could limit the development and introduction of important therapeutic entities into the clinic.

Abstrato

A industria farmacêutica vem sofrendo, sempre com mais frequência, pressôes fiscais, da concorrência e do comercio, que introduziram novos e desafiadores temas éticos. Este ensaio identifica alguns detes temas e propôe mecanismos para resolvê-los. N.o pretendemos que este seja um juizo abrangente, mas que sirva, como uma introduçâo e um chamado para empregar a bio.tica como um instrumento na resoluçâo de temas pr.ticos que, de outra maneira, poderiam limitar o desenvolvimento e a aceitaçâo de importantes entidades terapêuticas em sua aplicaçâo clínica.

Palabras clave

industria farmacéutica, desafíos éticos, comportamiento social, desarrollo de fármacos, seguridad

keywords

pharmaceutical industry, ethical challenges, social behavior, drug development, safety.

Palavras-chave

industria farmacêutica, desafios éticos, comportamento social, desenvolvimento de fármacos, segurança

Full Text: PDF